Because I loooove (love love) absurd news. They provide a funny topic to talk about, and allow you to break a bit the speaking topics routine. Who doesn't know the Belgian driver who went to Zagreb by error? (REALLY, if you don't know it, the story is completely worth it, WAY FUNNIER than it is this [great] blog post in fact)
When we Spaniards travel abroad, we many times see things well done. In such cases, we tend to say something like "Spain is different", because here these things are done differently. Normally when we see well done things, ye. And now, I'm gonna cry for a minute, wait.
Done. So. This news I'm gonna talk about today (Spanish URL, srry) will allow you to understand this "different Spain" (you can put again this post in the category "spot the differences" I'm doing lately) Because dear readers, this news I'm gonna translate you today is the "1 eurocent story"
|Visualize it, ok?|
Spanish state claims for a cent which had been overpaid to unemployed woman
In the claim letter, she was reminded that if she didn't pay to the bank before a month passed, she would have to pay an extra 20% fee
A young woman from Tortosa has been involved in a bureaucratic mess because she had been paid one extra cent than corresponding to her unemployment benefit.
Following the common procedure in such situations, she received a registered letter claiming the devolution of this extra cent. "When I read it, "- she says - "not only I discovered the state requiring me this cent that, btw, I hadn't realized; but I also was said that if I didn't pay it back in one month, I would have to pay an extra 20% fee over this cent"
The letter also explained her that after this voluntary refunding period she hadn't done it, it would start the enforced recovery process as stated in the article 32/2 of the royal decree 625/1985.
But this wasn't the end of the process for this cent, because this woman had to go to the employment office to give evidence that this debt was already paid off.
"But once there, I was said that without a previous appointment, I could not give any receipt nor do anything", so she had to come back other day to solve the problem.
"I guess this is the normal procedure for this matters" - she concludes - "but something must not been working right in this system if they need to spend a probably higher amount of money for asking back a sad cent"
|Asterix and the 12 tasks. Do you remember this one?|